Edita tus documentos PDF gratis directamente desde el navegador. Incluso los archivos PDF grandes se pueden editar fácilmente, sin costes por editar archivos grandes y sin marcas de agua en el resultado, sin importar cuántas páginas tenga el documento o cuántas modificaciones realices.
GratisEn líneaSin límites
Edit PDF
... or drop PDF file here
Processing... Please wait
×
Cómo editar PDF en línea?
Sube tu documento mediante arrastrar y soltar o búscalo en el almacenamiento local de tu dispositivo. Se abrirá una nueva página que mostrará tu archivo listo para editar. Funciona de forma similar a la edición de un archivo en un procesador de textos: haz clic sobre el texto, realiza los cambios y estos aparecerán inmediatamente sin necesidad de utilizar una vista previa independiente.
Cuando hayas terminado, guarda tus cambios, haz clic en convertir y tu archivo estará listo para descargar. Si el PDF original es un documento escaneado en lugar de un documento con texto digital, primero debes utilizar OCR PDF para que el texto pueda seleccionarse y editarse aquí, en lugar de tratarse como una imagen plana sobre la que no puedes hacer clic. No existe ningún límite en la cantidad de modificaciones que puedes realizar en una sesión ni ningún coste adicional por trabajar con documentos grandes. La herramienta está diseñada para gestionar un archivo de cien páginas de la misma manera que uno de una sola página.
Características principales del editor de texto PDF
Añadir y editar texto
Añade texto nuevo en cualquier lugar de tu PDF o edita palabras existentes utilizando diferentes opciones de fuente y selección de colores. Es prácticamente como tener un procesador de textos integrado en el editor de PDF para realizar correcciones o añadir notas, sin necesidad de instalar software adicional.
Insertar imágenes y formas
Arrastra fotografías y logotipos hasta la posición deseada o dibuja líneas, rectángulos y flechas en la pantalla para resaltar determinadas áreas. Puedes cambiar fácilmente su tamaño y posición para crear diseños o añadir anotaciones personalizadas.
Firmas digitales
Añade tu firma electrónica o dibújala a mano para agilizar acuerdos, sin necesidad de imprimir documentos ni cambiar a otra aplicación. Para procesos de firma que necesiten seguimiento o verificación formal, Firmar PDF es la herramienta específica para ello.
Borrar y censurar
Elimina texto, imágenes o secciones con el borrador, o bloquea información confidencial para proteger la privacidad. Es útil para limpiar documentos antiguos antes de compartirlos, sin necesidad de instalar una aplicación independiente para una tarea puntual. Para una censura permanente y segura para auditorías, Redactar PDF es una opción más fiable.
Gestión de páginas
Gira, elimina o reorganiza páginas sobre la marcha. Añade contenido procedente de otras herramientas para tener un control total sobre el flujo y la extensión de tu documento, todo sin salir de la pantalla de edición.
Vista previa en tiempo real
Visualiza los cambios al instante mientras los realizas. Utiliza el zoom para comprobar los detalles y revisar todas tus modificaciones antes de guardar el documento.
Libertad para deshacer y rehacer
Has cometido un error? Deshaz los cambios que quieras fácilmente y vuelve a realizarlos si cambias de opinión.
Qué hace destacar al Editor de PDF?
Flexibilidad sin complicaciones
Edita sobre la marcha con un editor de PDF en línea, modifica tus documentos fácilmente desde el navegador y guarda los cambios independientemente del tamaño del archivo. No tendrás que lidiar con colas de descarga ni advertencias relacionadas con el tamaño del archivo.
Herramientas creativas intuitivas
Mejora tus documentos PDF gratis con elementos visuales fáciles de usar mediante arrastrar y soltar, como sellos y resaltados. La herramienta funciona como un lienzo en el que también puedes modificar los elementos visuales de un documento PDF.
Rendimiento fiable
Trabaja incluso con los documentos más complejos, sin importar cuántas páginas tengan o cuántas imágenes estén integradas. Una vez que hayas editado y finalizado el archivo, Comprimir PDF puede reducir su tamaño para facilitar el uso compartido si las modificaciones han aumentado el tamaño del archivo.
Casos de uso
Mejorar currículums
Optimiza tu currículum añadiendo nuevas habilidades, modificando fechas o incluso incorporando una fotografía. Adapta tu CV a los requisitos de una empresa concreta para destacar, sin tener que crear todo el documento desde cero.
Anotar notas de reuniones
Utiliza herramientas de marcado para señalar información importante, resaltar puntos clave y añadir comentarios a los PDF durante una llamada con pantalla compartida. Así puedes mantener a todos los participantes involucrados y centrados en la misma información durante toda la conversación.
Personalizar facturas
Adapta la información de los clientes, añade logotipos e incorpora detalles sobre ti o tus clientes en contratos legales para mantener una apariencia profesional.
Mejorar guías de estudio
Inserta diagramas, resalta palabras clave o añade tus propias notas para personalizar un libro de texto y proporcionar apoyo adicional durante el aprendizaje.
Preparar formularios legales
Completa campos vacíos y secciones de firma o censura información personal de forma segura antes de entregar los documentos. Si necesitas convertir varios documentos legales independientes en un solo archivo antes de editarlo, Unir PDF puede combinarlos primero.
Preguntas frecuentes
Puedo modificar como texto un PDF escaneado con este editor de PDF gratuito?
Sí. La herramienta utiliza OCR inteligente para convertir imágenes escaneadas en texto editable, de modo que puedas modificar las palabras directamente.
Cómo gestiona PDF24 las fuentes durante las sesiones del editor de texto PDF?
La herramienta utiliza un algoritmo avanzado que conserva exactamente el estilo y el tamaño de las fuentes tal como aparecen en el PDF original.
Puedo añadir un hipervínculo con esta herramienta?
Sí. Puedes añadir enlaces con un solo clic para insertar hipervínculos en textos o imágenes, convirtiendo documentos estáticos en archivos interactivos para correos electrónicos, informes o contenido compartido en la web.
El editor de PDF gratuito funciona desde mi teléfono?
Sí. Puedes pellizcar para ampliar, deslizar para desplazarte por las páginas y utilizar el teclado de tu teléfono para añadir texto a tus documentos. Las mismas herramientas de edición funcionan tanto en ordenadores como en dispositivos móviles.
Editor vs. herramientas especializadas
El Editor de PDF puede realizar muchas tareas, como firmar, censurar y añadir anotaciones, pero algunas de estas funciones también cuentan con herramientas específicas diseñadas especialmente para cada tarea y que ofrecen un mayor nivel de control que el editor general. Aquí tienes las diferencias: Usa el Editor para añadir firmas puntuales a un documento que ya estás editando. En cambio, utiliza Firmar PDF cuando la firma sea el objetivo principal, especialmente en contratos o formularios donde una firma trazable y verificable sea más importante que una firma dibujada rápidamente. Usa el borrador del Editor para hacer retoques estéticos, como eliminar una marca accidental o cubrir una anotación antigua. Utiliza Redactar PDF cuando el objetivo sea eliminar información confidencial de forma permanente antes de compartir el documento, ya que la redacción debe eliminar el contenido subyacente y no limitarse a ocultarlo visualmente. Para todo lo demás —añadir texto, insertar imágenes, rotar o reordenar páginas—, el Editor es la herramienta adecuada y la única disponible. No existe una página independiente específica para estas acciones, así que no hay nada más que considerar. Un flujo de trabajo habitual sería: edita y finaliza el contenido aquí y, después, pasa el resultado por Comprimir PDF si el tamaño del archivo ha aumentado debido a las imágenes añadidas, antes de enviarlo.